【韩国语基本语法】第182期

 여러분 안녕하세요，今天我们又开始新一期的学习咯，大家准备好了吗？

 

Let's go！首先简单介绍一些语法的基本知识：

1.体词：名词、代词、数词、量词。（粘附在体词后的叫助词）

2.谓词：动词、形容词。（粘附在谓词后的叫词尾）

3.副词：置于句首或谓词前。（主要用来修饰后面的动词、形容词和整个句子。）

4.冠形词（定语）：用于体词前，起修饰或限定体词的作用。

5.词尾：终结词尾、连接词尾、时制词尾、尊敬词尾、定语词尾、转性词尾等。

*终结词尾：格式体和非格式体。

格式体：正式、书面的场合（公众演讲、面试、职场、军队、通告、应用文等）

非格式体：非正式或书面的场合（日常口语） 

 

 

 

 

웬

用于句首或句中。冠形词。

用于表达话者惊讶、意外或质疑等情感。

“干什么的.......”、“哪来的......”、“怎么......”

 

보기:

1) 선생님, 숙제 여기 있어요.

    웬 일이에요? 윌리암 씨가 숙제를 다 해 오고.

    老师，给您作业。

    怎么回事啊？威廉都做好作业了。

 

2) 미숙 씨, 이 케익 좀 잡숴 보세요.

    웬 케익이에요? 오늘 누구 생일이에요?

    美淑， 请尝一尝这个蛋糕吧。

    哪来的蛋糕？今天是谁的生日吗？

 

3) 우리 내일 여행이나 갈까요?

    갑자기 웬 여행이에요? 다음 주에 시험인데.

    我们明天去旅行好吗？

    怎么突然说去旅行？下周就要考试了。 

 

 

 

이맘때가 되면

用于句首或句中。惯用型。

"이맘때"的意思是“这个时间”。

惯用型"-이/가 돠다"表示“成为”、“到了”。

接续词尾"-(으)면"表示假定条件。

“（每）到这个时候”

 

보기:

1) 연말이 되니까 거리에 사람이 정말 많군요.

    예, 이맘때가 되면 모두들 마음이 들뜨지요.

    年末了，街上人真多啊！

    是的，每到这个时候，大家都会有点兴奋。

 

2) 요즘 백화점마다 정기 세일이래요.

    예, 해마다 이맘때가 되면 세일을 하지요.

    听说最近百货商店都在定期打折。

    是的，每年到这个时候都会打折。

 

3) 한국에서는 언제쯤 첫눈이 와요?

    이맘때가 되면 첫눈이 오는데 올해는 좀 늦는 것 같아요.

    在韩国大概什么时候会下第一场雪？

    每到这个时候就会下第一场雪，但今年好像有点晚。  

 

 

 

이렇게/그렇게/저렇게 -아/어/여서야 어디

接于谓词词干后。惯用型。

表示因果关系的接续词尾"-아/어/여서"和补助词"-야"连用，表示强调。

惯用型"-아/어/여서야 어디"多以反问句形式使用，表示强调由于前面

的原因，导致后面的内容绝对无法实现。

“这样/那么......，怎么......”

 

1) 물가가 비싸서 살기가 힘들어요.

    이렇게 월급은 안 오르고 물가만 올라서야 어디 살 수가 있겠어요?

    物价太高，所以生活很艰难。

    这样不涨工资、只涨物价，怎么能生活啊？

 

2) 자동차가 자꾸 많아지는 것 같아요.

    이렇게 교통이 복잡해서야 어디 다닐 수가 있겠어요?

    好像汽车越来越多了。

    交通这么混乱，怎么能走动啊？

 

3) 옆집 피아노 소리 때문에 시끄러워 죽겠어요.

    글쎄 말이야. 이렇게 저녁 늦게까지 시끄러워서야 어디 잠을 잘 수 있겠어?

    因为邻居家的钢琴声，快被吵死了。

    是啊，晚上这么晚还扰人，怎么睡觉啊？