1、로 하여금
表示指使的对象。(与“게(도록) 하다”搭配使用)。如:
수길로 하여금 애기를 업게 하였다. 让秀吉背小孩。
적들로 하여금 패배하게 했다. 使敌人遭到失败。
내가 지금 바쁘니 영근이로 하여금 가보도록 하시오.
我现在忙,让荣根去看一下吧。
2、게 하다(도록 하다)
表示使动。相当于汉语的“让…”、“使…”等。如:
교장선생님은 학생들을 운동장에 집합하게 했다.
校长先生让学生在操场上集合了。
김철수로 하여금 오후 회의에 참석하도록 하시오.
叫金哲洙参加下午的会议。