韩语惯用型【 다고 하던데】

 다고 하던데

 

解释为：重新想起别人过去说过的事情，前面的句子是后面句子的情况说明。

 

 

说明：

“-다고/라고하다(从别人那里听到的事情)”+“던데(对直接听到的状况进行说明)”

 

例句：

여러분, 선생님의 결혼식이 다음 주라고 하던데 같이 갑시다.

诸位，据说老师的结婚仪式是下个星期，我们一起去吧。

 

例句：

인사동에 외국인 관광객이 많이 간다고 하던데 저는 아직 못가봤어요.

听说去仁寺洞的外国游客很多呀，我还没有去过呢。

 

例句：

우리 반 학생들이 같이 연화 보자고 하던데 시간이 없을 것같아요.

我们班的同学说是要一起看电影，好像是没有时间呀。 

 

例句：

일기예보에서 내일 굉장히 추워질 거라고 하던데 이제 겨울 옷을 준비해야겠어요.

天气预报说明天会非常冷，看来现在要准备冬装了。