Let's Speak Korean 043 喜欢歌，买CD吧

 

제43회 노래를 좋아하니까 CD를 사주자

第43课 喜欢歌，所以买CD吧

本期的LSK迎来了两位新学生，分别是Naomi和Nithiyanantha.

 

本期例句

 

노래(를) 좋아하니까 CD(를) 사 주자. 喜欢歌，所以买CD吧

그래 好啊

 

本期句型

 

1.-（으）니까 表示理由、原因，前面的分句是后面的分句的理由。

有收音时用으니까

没有收音时用니까

 

今天的例句是用理由说服劝诱对方一起做某事，所以后面的结句可以用一下几种：

하자/할까요?/할래요?/합시다

 

韩语中有另一句型(아/어)서表示原因，但不能接续하자/할까요?/할래요?/합시다来劝诱对方。

 

2. 그래 (요) 口语中表示附和：“好啊”、“就这样吧”、“是吗”、“这样啊”、“嗯呐”等等。

该句动词原形为 그렇다

可根据场合不同用作 그렇습니다. 그런데요.

 

句型造句

 

영화를 좋아하니까 DVD를 사 주자.喜欢电影，我们买DVD吧。

이효리를 좋아하니까 이효리의 CD를 사 주자. 喜欢李孝利，我们买李孝利的CD吧

안재욱을 좋아하니까 안재욱의 CD를 사 주자. 喜欢安在旭，我们买安在旭的CD吧。

강타를 좋아하니까 강타의 CD를 사 주자.喜欢Kang Ta，我们买Kang Ta的CD吧。

 

커피를 마지자. 一起喝咖啡吧。

그래. 好啊

 

本期对话

 

노래를 좋아하니까 CD를 사 주자. 喜欢歌，买CD吧

노래 안 좋아해. 我不喜欢歌。

영화를 좋아하니까 DVD를 사 주자. 喜欢电影，买DVD吧。

영화 안 좋아해. 我不喜欢电影。

그럼 뭘 좋아해? 那你喜欢什么？

몰라 바쁘니까 나중에 사 주자. 不知道，我很忙以后再买。

 

本期韩语小知识 主语跑去哪里了？

 

如果上文中已经提及一件事或一个人，或是对话双方都知道在说谁的情况下，在接下去的对话若再提及可以适当省略。

同时，如果句子的主语是你本人，也可以省略

 

本期单词

 

집들이 乔迁宴

의 表示所属，“的”，在这个意思的时候，发音为에而不是의，但书写为의。这也是韩语中唯一一个会根据意思而有不同发音的词。

텔레비전 电视

라디오 广播

스피커 扬声器