Let's Speak Korean 第108课 有我帮你别担心

 

제108회 내가 도와 줄 테니까 걱정하지 마. 第108回 有我帮你别担心. 

 

【本期例句】

 

1)

L: 무슨 걱정 있어?

在担心什么啊? 

내가 도와 줄 테니까 너무 걱정하지 마.

我有帮你呢, 别担心.

 

2)

S: 큰일났어. 무서워.

出大事了. 真吓人. 

L: 내가 도와 줄 테니까 걱정하지 마.

有我帮你呢, 别担心. 

S: 네 자전거를 잃어버렸어.

你的自行车丢了.

 

【本期语法】

 

-(으)르 테니까：表示说话人的意图，估计和推测。 主语为第三人称的时候，表示推测。

 

【更多例句】

 

비가 올 테니까 우산을 가지고 오세요.

可能会下雨，请带伞。

 

날씨가 추울테니까 옷을 많이 입어.

天气会很冷，多穿点衣服。

 

청소는 제가 할 테니까 수미 씨는 앉아 계십시오.

卫生我来搞，秀美你就坐着吧。

 

나는 상관하지 않을 테니까 너희 얘기해.

你们谈，我就不过问了。

 

너 할 말이 있으면 솔직히 말해 탓하지 않을 테니까!

你有话实说, 我不会怪你！

 

【本期单词】

 

큰일：大事

자전거：自行车

우산：雨伞

옷：衣服

청소：清扫

상관：相关，相干

솔직히：坦率地