Let's Speak Korean 第163课 这个怎么弄啊?

 

제163회 이건 어떻게 하는 거예요?

第163回 这个怎么弄啊?  

 

【本期例句】

 

1)

L: 스티븐 씨도 한 곡 하세요.

Stephen也唱一首吧. 

S: 이건 어떻게 하는 거예요?

这个怎么弄啊? 

L: 네, 먼저 노래를 선택하고 나서 번호를 누르고 그 다음에 예약 버튼을 눌러요!

先选好歌曲, 然后按下歌曲的号码, 最后按下预约键就可以了! 

S: 좀 떨리는데요...

有点发抖啊...

 

2)

밀크 커피 (milk coffee) 牛奶咖啡 

프림 (cream) 奶油

커피 타임 (coffee time) 咖啡时间 

 

【知识讲解】

 

1.）-고 나서：做完...再做...

 

운동하고 나서 무엇을 먹어야 할까?

做完运动后该吃什么呢？

 

다이어트하고나서 어지럼증 증상을 보여요.

减肥后有眩晕症状。

 

옷을 입고 나서 부억에 들어가서 아침을 먹습니다.

穿上衣服后进厨房吃早饭。

 

도서관에서 공부하고 나서 집에 10시에 옵니다.

在图书馆学习，到10点后回家。

 

2.）예약：预约。预订

 

예약판매.

预售。

 

예약 진료.

预订看病。

 

예약을 해야 합니까?

需要提前预订吗?

 

3.）프림：cream 奶油

 

커피 프림.

咖啡伴侣。