Let's Speak Korean 第166课 衣服也要借吗?

 

【本期例句】

 

 

제166회 옷도 빌려야 돼요?

第166回 衣服也要借吗?

1)

 

L: 입장료 4천 원, 옷 대여료는 천 원입니다.

入场费4000元, 衣服租借费1000元.

S: 옷도 빌려야 돼요?

衣服也要借吗?

L: 네, 찜질방에서는 이 옷을 입어야 돼요.

(찜질방 大型综合桑拿房)是的, 在桑拿室里一定要穿这个衣服.

S: 여기서 입는 옷이 있는지 몰랐어요.

我不知道这里有穿的衣服.

 

2) 속담

2）俗语

호랑이를 잡으려면 호랑이 굴이 들어가야 한다. 不入虎穴, 焉得虎子

 

【知识讲解】

 

 

1.대여료

租借费，租金

 

2.빌리다

【动词】 借，租；借助，求助

도서관에서 빌리다 从图书馆借来

 

잠시 돈을 빌려 난관이나 넘기고 보자 暂时摘借钱财, 渡过难关再说

 

국내 주류 매체의 힘을 빌리다 借助国内主流媒体