Let's Speak Korean 第211课 能抽点时间吗

 

【本期例句】

 

 

제211회 시간 좀 낼래요?

第211回 能抽点时间吗？

1)

 

S: 한국의 전통적인 모습을 보고 싶어요.

我想看一些韩国传统的东西。

L: 그럼 내일 시간 좀 낼래요?

那么明天能抽出时间来吗？

S: 갈 만한 곳이 있어요?

有什么值得去的地方吗？

L: 용인에 한국민속촌이라는 곳이 있어요

在龙仁有一个叫韩国民俗村的地方。

2) The traditional korean musical instrument.

 

Kayagum 가야금伽倻琴

 

Traditional Korean Stringer Instrument

 

【知识讲解】

 

 1.내다的常用搭配

 

길을 내다 开路

 

돈을 내다 出钱

 

편지를 내다 送信

 

힘을 내다 出力

 

사이를 내다 抽空

 

2.-라는：-라고 하는的缩略形式

 

철수라는 사람을 찾는데요. 找一个叫哲洙的人

 

그의 잘못이 아니라는 사실을 아무도 인정하려고 하지 않았다.没有人愿意承认不是他的错这一事实。