Let's Speak Korean 第225课 赶紧看了去游乐园吧

 

【本期例句】

 

제225회 빨리 보고 놀이공원에 가자!第225回 赶紧看了去游乐园吧！

 

1)

 

S: 와, 여기 텔레비전이 많네.

哇，这里有好多电视啊。

L: 이건 유명한 미술작품이야

这是一个有名的美术作品。

S: 너무 어려워! 빨리 보고 놀이공원에 가자!

太难了！赶紧看了去游乐园吧！

L: 서두르지 마. 오늘 놀이공원은 휴무야.

别着急。今天游乐园休业。

【知识讲解】

 

1.서두르다 急. 忙. 赶忙

 

 

서둘러 가려 하다

急着要走

 

그렇게 서두르지 마라.

不要那样急。

 

서두르지 마라!

你别忙！

 

서둘러 결론을 내리지 마라.

别忙于下结论。

 

일을 서두르다

赶活儿

*词形变化：

서둘렀다（过去时）

서두른다（词尾变形）

서둘러요（加아/어요的变化）

서둘러서, 서둘러라...（不规则变化：词干以르结尾的不规则动词或不规则形容词后接아/어开始的词尾，元音ㅡ脱落，添加ㄹ）

 

2.휴무：公休. 休业. 歇业.

 

 

휴무일

公休日

 

금일 휴무

今天休业（多用于书面）