韩语实用惯用语（六）

本期内容：각광을 받다 引人瞩目 

 

 

 

例句： 

 

우리 회사 제품이 유럽에서 각광을 받고 있습니다. 

我们公司的产品在欧洲备受瞩目。 

 

이 그림은 미술계에서 새롭게 각광을 받고 있는 분야의 대표작입니다. 

这幅画实在美术界最近备受瞩目的新兴领域的代表作。 

 

 

 

情景对话： 

 

은선:요즘 한국에서 각광을 받고 있는 상품이 이것인가요? 

银善：这是最近在韩国比较受欢迎的商品吗？ 

 

현주:네,이 상품이 제일 각광을 받고 있는 거예요. 

玄珠：是的，这件商品最近很受欢迎。 

 

은선:젊은 층에게 각광을 받나요? 

银善：年轻人也很喜欢吗？ 

 

현주:젊은 층 뿐만 아니라 중년 층에게도 각광을 받고 있어요. 

玄珠：不仅年轻人喜欢，而且也受到青年人的青睐。 

 

은선:그래요?대단하구요. 

银善：是吗？太棒了。