英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩语俗语 » 正文

【韩语俗语】고양이 세수하듯

发布时间:2015-12-24     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 标题:고양이 세수하듯.如猫洗脸,敷衍了事。
 
 
阐释:세수를 하되 콧등에 물만 묻히는 정도로 하나 마나 하게 함을 이르는 말.남이 하는 것을 흉내만 내고 그침을 이르는 말. 该俗语是说,洗脸时只是在鼻子上沾点水,似洗非洗地敷衍了事。
比喻只是装模作样地模仿别人做事,照葫芦画瓢。
 
词汇注释:
고양이【名词】猫
세수하다【动词】洗漱

Tag: 韩语俗语 韩语词汇 韩语学习 韩语入门
外语教育微信

论坛新贴