【韩语俗语】입에 쓴 약이 몸에 좋다.

 标题：입에 쓴 약이 몸에 좋다.良药苦口，忠言逆耳。 

 

阐释：비판이나 꾸지람이 당장에 듣기에는 좋지 아니하지만 잘 받아들이면 본인에게 이로움을 이르는 말. 别人对自己的忠告或批评，尽管当时听起来不顺耳，但是若能欣然接受，一定会有利于自己的进步的。 

 

词汇注释： 

입【名词】嘴 

쓰다【形容词】苦的 

약【名词】药 

몸【名词】身体 

좋다【形容词】好