【韩语俗语】감나무 밑에 누워서 감 떨어지기를 기다린다

 标题：감나무 밑에 누워서 감 떨어지기를 기다린다.等着天上掉馅饼。

 

阐释：아무런 노력도 아니 하면서 좋은 결과가 이루어지기만 바람을 비유적으로 이르는 말.比喻不做任何努力，只等着得到好的结果的行为，守株待兔，坐享其成。

 

 

词汇注释：

감나무【名词】柿子树

밑【名词】底部

감【名词】柿子

떨어지다【动词】掉下

기다리다【动词】等待