Let's Speak Korean 第188课 两个都是有助于身体柔韧性的运动

 

【本期例句】

 

 

제188회 유연성을 위해 둘 다 좋은 운동이지.

第188回 两个都是有助于身体柔韧性的运动

1)

 

L: 몸의 유연성을 위해 둘 다 좋은 운동이지.

为了增强身体柔软性, 这两种都是很好的运动.

S: 우리 스포츠 센터에 살사댄스반도 있는데.

我们健身中心还有萨尔萨舞班.

L: 그래? 마침 잘 됐다. 같이 다니자.

是吗? 太好了. 我们一起去上吧.

S: 그래. 게으름을 피우면 서로 야단치고.

好啊. 如果偷懒的话可以相互监督.

2)

 

Friday 금요일--> 클럽 데이(club day)/파티 데이(party day)

 

【知识讲解】

 

1.위하다：为. 为了. 为要. 给

 

국민을 위하여 봉사하다

为国民服务

진보를 위하여 학습하다

为求进步而学习

그들을 이해하기 위해선 반드시 그들 속으로 깊이 들어가야 한다

为要理解他们必须深入他们

2.마침【副词】

 

1）恰恰. 恰好

 

마침 근사한 장면을 찍었다

恰好拍到精彩的场面

2）正. 正在.

 

비가 마침 내리고 있다

正下着雨呢

그는 마침 밥을 먹고 있는 중이다

他正在吃饭呢