Let's Speak Korean 第219课 是想取现金吗？

 

【本期例句】

 

 

제219회 현금을 찾으시려고요?

第219回 是想取现金吗？

1)

 

S: 현금지급기가 어디 있나요?

自动取款机在哪儿？

L: 저쪽에요. 현금을 찾으시려고요?

在那边。是想取现金吗？

S: 네. 잠깐만요 点击发音. 그리고 외국에 송금 点击发音은 어떻게 하지요?

是的。请等一下。怎么给国外汇款呢？

2) Korean Proverbs

 

쥐구멍에도 볕들 날이 있다.(몹시 고생을 하는 삶도 좋은 운수가 터질 날이 있다는 말.)

再苦闷的人生也会有交好运的那一天。

성적을 올릴 거예요. 成绩会提高的。

 

【知识讲解】

 

1.현금지급기=현금인출기  自动提款机，ATM 

 

2.현금/돈을 찾다 取现金/取钱

 

3.현금 寄款. 寄钱. 汇款

 

송금인

寄款人 =发款人

그는 은행에 송금하러 갔다

他到银行汇款去了

송금 은행

汇款行

그에게 여비를 송금하다

汇给他一笔路费