Let's Speak Korean 第237课 这位子好像已经有人了

 

【本期例句】

 

 

제237회 자리가 있는 것 같은데.

第237回 好像这位子已经有人了。

1)

 

S: 리사! 여기 빈자리가 있어.

Lisa! 这里有个空位子。

L: 정말? 그런데, 자리가 있는 것 같은데.

真的？可是，好像这位子已经有人了。

S: 주인이 오면 비워주면 되지 뭐.

他来的话再让开不就行了。

L: 그래도 될까?

这样行吗？

2) Study Tip：To go to museums!

 

도자기 -> Pottery

 

왕관 -> a crown

 

【知识讲解】

1.빈자리

 

(1) 遗缺. 空位. 虚缺. 空缺

 

그가 승진하여 내가 그의 빈자리를 메운다

他高升了, 我去补他的遗缺

(2) 空儿. 空子. 虚席.

 

빈자리를 찾아서 앉다

找一个空儿坐下

보고회장은 빈자리가 없었다

报告会场座无虚席

2.자리：位. 座. 位子. 坐位. 席位.

 

각자 자기 자리로 가다

各就各位

자리에 앉아 주십시오

请入座

자리가 없다

没有位子

우리 둘이 서로 자리를 바꾸는 것이 어떻겠습니까

咱们俩换个坐位, 好不好?

안에 자리가 있으니, 안에 앉으세요

里边有地儿, 请里边坐