韩语美文边听边背【人生的七个季节】

1단계 : 한 살은  왕 —— 모든 사람이 모여서 왕을 모시듯 얼르기도 하고 비위를 맞춰 준다

 

2단계 : 두살은  돼지 ——  진흙탕 속을 마구 뛰어다닌다 

 

3단계 : 열살은 새끼양  —— 웃고 떠들어대며  뛰어다닌다 

 

4단계 : 열여덟 살은  말  —— 덩치가 커져 힘을 뽐내고 싶어한다

 

5단계 : 결혼하면 당나귀  —— 가정이라고 하는 무거운 집을 지고  끙끙거리며 걸어가야 한다 

 

6단계 : 중년은   개 ——  가족을 부양하기 위해 구걸하게 된다

 

7단계 : 노년은  원숭이 —— 어린아이와 같아짐에도 불구하고 아무도 관심을 기울여 주지 않는다

 

1阶段：1岁是皇上—— 所有的人都像对待皇上亿元小心地呵护和迁就他

 

2阶段：2岁是猪 —— 在泥坑随便乱跳

 

3阶段：10岁是小羊——又笑，又蹦，又跳

 

4阶段：18岁是马 ——身体结实 ，想炫耀一下自己的力量

 

5阶段：结婚了就是毛驴 —— 驮着家庭的负担 ，走人生路

 

6阶段：中年是狗—— 为了抚养家庭 ，到处祈求

 

7阶段：老年时猴子——老年就像小孩子 ，但是谁也不关心他们