英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语社早读 » 正文

【韩语社早读】第31期

发布时间:2015-09-23     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

呆子花 다 끝났어요.난 끝장이에요.
돈은 몽땅 날렸어요.전부 잃었다구요.
여전히 두 눈은 볼 수 있나요?
네,아직 볼 수 있어요.
여전히 걸을 수는 있나요?
네 ,아직 걸을 수도 있죠
들을 수도 있겠죠?
네,물론이죠.
그럼 모든 게 그대로군요. 잃은 건 당신 돈뿐이로군요..
 
下面的翻译是社团的同学翻译的,仅供大家参考~~
 
我完了,全都结束了。
钱都没了,全部都丢了。
你的双眼仍然能看见吗?
是的,还能看见。
你仍然能走路吗?
是的,还能走路。
你还能听见吗?
是的,当然能听见。
那么还是全部都在呀。你失去的只是钱而已~~
 
相关单词:
끝장 收场,完结
몽땅 全部
여전히 仍是, 仍然
물론 当然
Tag: 韩语社早读 韩语学习 韩语听力 怎样学韩语 韩语入门
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴