英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语社早读 » 正文

【韩语社早读】第30期

发布时间:2015-09-23     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 呆子花넘어진 친구를 위해 내미는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
외로움에 허덕이는 사람을 위해 편지를 쓰는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
하루종일 수고한 아버지의 어깨를 주무르는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
낙망하고 좌절한 이에게 내미는 격려의 손
그 손은 아름다운 손입니다.
사랑하는 사람이 흘리는 눈물을 닦아주는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
 
下面的翻译是社团的同学翻译的,仅供大家参考~~
 
为跌倒的朋友伸出援助的手
那手是美丽的手。
为在孤独中挣扎的人写信的手
那手是美丽的手。
为辛劳了一整天的父亲揉肩的手
那手是美丽的手。
为灰心受挫的人伸出鼓励的手
那手是美丽的手。
为心爱的人拭去眼泪的手
那手是美丽的手。
 
相关单词:
넘어지다 摔交,跌倒
내밀다 伸出
허덕이다 挣扎
낙망하다 灰心
좌절하다 挫折,摔跤,受挫
격려 激励, 鼓励
닦다 拭, 擦
Tag: 韩语社早读 韩语学习 韩语听力 怎样学韩语 韩语入门
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴