英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:韩语小品文 » 正文

韩语听力:韩语美文 环境保护

发布时间:2016-04-11     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 자연은 고도의 자정능력을 가지고 있다. 그 힘은 자연이 인간에게 선물로 준 천연의 정화 장치이다. 그러나 인간이 내뿜는 오염 물질들이 이미 자연의 정화 능력을 훨씬 넘었다. 폭발적으로 늘어나는 인구. 무분별한 개발, 부실한 오염방지 장치, 사람들의 인식 부족 등으로 인한 오염 물질은 기하 급수적으로 늘어나고 자연은 몸살을 앓고 있다. 사람들은 자연을 개발의 대상으로 보지 말고 공존의 대상으로 보아야 한다. 자연과 조화를 이루지 못하면 결국 인간은 멸망하게 된다는 사실을 분명히 인식할 필요가 있다. 우리가 살고 있는 이 땅은 우리의 후손에게 빌려 쓰고 있는거나 마찬가지이다. 그러므로 우리는 후손에게 좋은 환경을 물려주기 위하여 힘을 모아야 한다. 소중한 우리의 지구는 하나뿐이다.

自然具有高度的自我净化能力,是上天作为礼物赋予人类的天然净化装置。但是,人类所排出的污染物质已经大大超过了自然的自我净化能力,因为激增的人口、盲目的开发、不完善的防污染设施以及人们认识上的不足等原因而产生的污染物质正在以几何数增加,自然正在饱受病痛的折磨。人们不应该再将自然当做开发的对象,而应将其作为共存的对象来对待。人们有必要清楚得认识到如果不能和自然和谐相处最终只会导致人类灭亡这一道理。我们现在生活的土地就如同我们从后代手里借用一样,我们应为今后能传给后代很好的生活环境而齐心协力。我们生存的宝贵地球只有一个。
Tag: 韩语听力 韩语美文 环境保护
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴