【韩国语固定搭配】꿈에도 생각지 못하다

 전혀 생각하지 못하다.

根本没想到。

 

 

 

내가 너의 도움을 받게 되리라고는 꿈에도 생각지 못하였다.

我做梦都没想到会得到你的帮助。

 

내가 1등을 하리라고는 꿈에도 생각지 못했다.

做梦都没想到考了第一。

 

 

 

종섭아,너 이번 시험에서 1등 했다면서?

宗燮听说你考试考了第一?

 

응,이번 시험에 1등 하리라고는 꿈에도 생각지 못했는데.

嗯，做梦都没想到这次考试考了第一。

 

좋겠다.장학금도 받구.

这很好。能拿奖学金。

 

고마워.나중에 장학금 받으면 한 턱 낼게.

谢谢。拿了奖学金请你吃饭。