【韩国语固定搭配】급한 불을 끄다

 우선 절박한 문제를 처리하여 해결하다.

先解决比较急的问题。

 

일단 급한 불을 끄고 다른 일은 나중에 생각하자.

先解燃眉之急，以后再解决其他的事。

 

우선 급한 불은 껐다.

先解燃眉之急。

 

 

급하게 돈 빌려가더니 어떻게 됐어?

急着借钱怎么样了？

 

우선은 급한 불은 껐어.

先解燃眉之急。

 

무슨 일을 하고 다니기에 그렇게 돈을 쓰고 다니는 거야.

干什么需要那么多钱？

 

지금은 말할 수 없고 나중에 설명해 줄게.고마웠어.

现在不能说以后再详细告诉你。谢谢了。