【韩国语固定搭配】무슨 바람이 불어서

 무슨 마음이 내켜서.또는 무슨 일이 있어서.

想要做什么，或者有什么事。

 

 

무슨 바람이 불어서 여기까지 오셨소?

什么风把你吹来了？

 

저 애가 무슨 바람이 불어서 책상에 앉아 있지?

那孩子怎么无缘无故坐桌子上去了？

 

 

내일 우리 여행 가자.

明天我们去旅游吧。

 

갑자기 무슨 바람이 불어서 여행을 가자는 거야?

突然吹什么风去旅游？

 

기분 전환도 할 겸 피서도 할 겸해서 여행 가자는 거지.

去旅行，又能转换心情又能避暑。

 

그래,나도 가고 싶었었어.

好的。我也想去呢。