【韩国语固定搭配】눈앞이 캄캄하다

 어찌할 바를 몰라 아득하다.

不知如何是好，一片茫然。

 

 

 

앞으로 일 년 동안 지낼 일을 생각하니 눈앞이 캄캄해.

一想以后的一年要怎么做眼前一片渺茫。

 

이 많은 걸 혼자 하려고 하니 눈앞이 캄캄하다.

这么多事情我自己做真是眼前发黑。

 

 

 

 

도와 줄 사람이 없어?

没人帮你吗？

 

다들 내일 약속이 있고 바쁘다 그러더라고.

大家都说明天有约这样子。

 

큰일이다.그럼 내일 나라도 도와 줄 테니 너무 걱정하지 마.

真是糟糕。那么明天我来帮你你别担心了。

 

정말 고마워.혼자 하려니 겁부터 났었는데 그나마 다행이다.

真谢谢你了。自己单独做很害怕现在能帮我真是万幸。