【韩国语固定搭配】돈방석에 앉다

 많은 돈을 벌 수 있는 처지가 되다.

处在可以赚大钱的环境里。

 

 

올림픽에서 금메달을 딴 선수는 명예와 함께 돈방석에 앉게 되었다.

在奥林匹克运动会上获得了金牌真是名誉和金钱双收啊。

 

복권 당첨으로 돈방석에 앉게 되었다.

彩票中大奖，发大财了。

 

 

 

이번 제품만 완성되면 아마 돈방석에 앉을 수 있을 겁니다.

完成这次的产品可能可以挣大钱哦。

 

그랬으면 좋으련만,지금까지 진행은 어디까지 됐나?

如果是这样的话那真的太好了。到现在位置进行到哪块了?

 

다음 주면 견본품이 나올 거 같습니다.조금만 기다리세요.

下周的话样品就出来了。稍微等等。

 

그래.이번 제품은 보안이 가장 중요하니 절대 다른 사원들에게 비밀로 하게나.

行。要对这次的产品有绝对的保密昂。对职员要保密。