【韩国语固定搭配】가슴을 앓다 内心受煎熬

 안달하여 마음의 고통을 느끼다 因焦虑而感觉心里痛苦

 

 

 

그는 오랫동안 혼자 가슴을 앓으며 살아야 했다. 他不得不长时间独自享受内心的煎熬。

 

 

헤어진 남친를 생각하며 가슴을 앓고 있다.她思念着分手的男朋友，忍受着内心的煎熬。

 

 

 

 요즘 어떻게 지내고 있어?지난번에 보니까 많이 힘들어 보이던데.

最近过的怎么样？上次看你挺疲惫的。

 

뭐,그럭저럭 괜찮아.

就那样呗。

 

아직도 남친 때문에 가슴을 앓고 있구나.

还在因为男朋友痛心啊。

 

 쉽게 잊히지 않네.시간이 조금 더 지나면 괜찮아지겠지.

不容易忘啊。过段时间会好点儿把。

 

그래.힘내.

是啊。打起精神吧！