英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 韩国语固定搭配 » 正文

【韩国语固定搭配】서쪽에서 해가 뜨다

发布时间:2015-12-09     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 전혀 예상 밖의 일이나 절대로 있을 수 없는 희한한 일을 하려고 하거나 하였을 경우를 비유적으로 이르는 말.
想要做或已经做了意料外的事绝不可能发生的稀奇事。
 
 
게으른 네가 새벽부터 일어나 공부를 한다니 서쪽에서 해가 뜰 일이다.
懒惰的你凌晨起来看书真是太阳打西边出来了啊。
 
서쪽에서 해가 뜨려는지 그가 아침부터 부지런히 운동을 하고 있다.
太阳打西边出来了他大早上就认真运动。
 
너가 웬일로 아침부터 청소를 다해?
你怎么大早上把卫生全打扫了啊?
 
집이 너무 저저분해 보여서.일어났으면 너도 좀 도와.
看着家里太乱了。你起来了,也帮帮我吧。
 
해가 서쪽에서 떴나?이상한데?
太阳打西边出来了?好奇怪?
 
이상하긴 뭐가 이상해.잔소리 말고 어서 너도 청소해.
奇怪什么,别废话了。快来打扫。

Tag: 韩语词汇 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

论坛新贴